Bhakti and Jnana | 马哈希福音 · 上卷
本章深入探讨奉爱之道(Bhakti)与智慧之道(Jnana)的关系。马哈希明确指出,这两条道路最终指向同一个目标——真我。无论通过奉爱上帝还是通过参究真我,修行者都无法逃避真我,因为真我就是一切。
马哈希还详细解释了念诵圣名(Nama Japa)的正确方法,强调必须以虔诚和渴望的心情呼唤上帝,毫无保留地臣服。完全的自我臣服包含了智慧、离欲、奉爱和爱。
弟子问:"我该如何进行圣名念诵(Nama Japa)?"
马哈希回答:"人不应该机械地、表面地使用上帝之名,而没有虔诚的感觉。要使用上帝之名,必须以渴望的心情呼唤他,毫无保留地臣服于他自己。只有在这样的臣服之后,上帝之名才会常伴此人。"
弟子问:"那么,还需要参究或探究(Vichara)吗?"
马哈希回答:"臣服只有在完全了解真正的臣服意味着什么之后才能生效。这样的知识来自探究和反思,最终总是以自我臣服告终。在思想、言语和行为上,智慧之道与对上帝的绝对臣服没有区别。要完整,臣服必须是无条件的;奉献者不能与上帝讨价还价或要求恩惠。"
弟子问:"我们现在应该读《薄伽梵歌》吗?"
马哈希回答:"永远要读。"
本章的核心教导可以总结为: